Спонтанная речь

Спонтанная речьСпонтанная речь и чтение подготовленных текстов собраны для лингвистического, антропологического, фольклористического и этно-музыковедческого анализа. Эти данные записаны и проанализированы, они наглядно иллюстрируют искусство рассказчиков и их владение языком. Вышеописанные тексты будут опубликованы в научных журналах и книгах с аудиовизуальными иллюстрациями на CD-ROM и/или в Интернете, а значит будут доступны для анализа учёными, занимающимися фонетикой, лингвистикой, антропологией, историей, этно-музыковедением и фольклором.

Мой аспирант, японский учёный Хидетоси Сираиси и его нивхская коллега Галина Лок опубликовали серию книг с нивхскими рассказами, псенями и разговорами, в которых соответствующие тексты впервые записаны на CD. Первые выпуски серии «Звуковые материалы нивхского языка» увидели свет благодаря исследовательской программе «Голоса из тундры и тайги». Этот уникальный материал полезен не только лингвистам, но и самим носителям языка — в их среде его можно применять для обучения. В сентябре 2006 года Сираиси защитил в Гронингенском университете диссертацию «Аспекты нивхской фонологии» .

Летом 2005 года мы выступили с докладом по проекту «Голоса из тундры и тайги» и опубликовали каталог существующих записей рассказов, фольклора, пения и устных преданий народов Сибири. Таким образом этот материал стал доступен для анализа исследователями в области фонетики, лингвистики, антропологии, истории, этно-музыковедения и фольклора. Информация очень важна также для разработки методов обучения представителей соответствующих этнических групп, сохранения и возрождения их языков и культур.

Написать ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подтвердите, что Вы не бот — выберите человечка с поднятой рукой: