Польская сцена

Польская сценаВ общей сложности на польской сцене в разное время было поставлено 11 пьес Горького. Горьковские пьесы ставились на сценах Варшавы, Кракова, Лодзи, Познани, Вроцлава, Зеленой Гуры, Быдгощи, Ченстохова, Еленей Гуры, Катовиц, Щецина, Гдыни, Олынтына, Ополя, Люблина и других городов.

До Великой Октябрьской социалистической революции на польской сцене чаще всего ставились пьесы «Мещане» и «На дне». «Мещане» выдержали 6 постановок, «На дне» — 5. Другие пьесы Горького ставились реже. Например, «Дети солнца» — 2 раза, «Дачники», «Варвары», «Васса Железнова» — только по одному разу. Пьесы «Враги», «Последние», «Чудаки», «Фальшивая монета», «Зыковы», «Старик» в это время в Польше совсем не ставились.

В буржуазной Польше были поставлены только 3 пьесы Горького: «Мещане» — 3 раза, «На дне» —2 раза. В 1936 году был поставлен в Лодзинском театре «Егор Булычев и другие». Однако, несмотря на огромный успех этой пьесы среди рабочих зрителей,- бешеные нападки польских фашистов заставили театр исключить ее из репертуара.

ПНР со всем гостеприимством приняла творчество Буревестника революции. В новой, демократической Польше произведения Горького, в частности его драматургическое наследие, активно участвуют в создании новой, социалистической культуры. Они выходят невиданными до сих пор тиражами. Свою роль сыграла и активизация литературоведческой мысли, направленная на правильное освещение и глубокое истолкование творческого наследия великого русского писателя.

Этим и объясняется особенно активная сценизация горьковских пьес в ПНР: из 86 постановок пьес Горького на польской сцене 64 осуществлены в народной Польше.

С целью популяризации пьес русских драматургов, в том числе и Горького, в ПНР устраиваются фестивали русских и советских пьес.

Написать ответ